斎藤真理子　さいとう・まりこ 1960年新潟市生まれ。韓国語翻訳者。主な訳書にチョ・セヒ『こびとが打ち上げた小さなボール』，ハン・ガン『すべての、白いものたちの』（以上河出書房新社），チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』（筑摩書房），チョン・セラン『フィフティ・ピープル』，ファン・ジョンウン『ディディの傘』（以上，亜紀書房）など。最新刊はパク・ソルメ『未来散歩練習』（白水社）。2015年，パク・ミンギュ『カステラ』（ヒョン・ジェフンとの共訳，クレイン）で第一回日本翻訳大賞受賞。著書に『韓国文学の中心にあるもの』（イースト・プレス））。 趣味は編み物ですが，なかなか編めません。 撮影：増永彩子